হেমায়েত কবীর হিমেলের অনুবাদে
ভারভারা রাও-এর দুটি কবিতা

সত্য

কবির এক ফোঁটা কলমের কালি কী পারে

সত্যকে প্রকাশ করতে যা কখনও বলতে পারেনি শ্রমিকের ঘাম

সেই সত্য যা কখনও বলতে পারেনি তার ক্ষুধার্ত পেট

সেই সত্য যা কখনও বলতে পারেনি তার চোখের জল